Though I understand the want to combine both worlds, I'm not sure how it would work out, or if it should even be done.
Dev-Solution is a good idea for all code languages.
However, it seems to be becoming a Gmod-centric site. I can tell you from experience, Lua, and specifically GLua(TM, my name for GMod Lua), isn't mainstream.
Though some game companies are using Lua for scripting (Cry-engine, some MMO I can't remember (big one though), and of course, Gmod), I get the idea that many "business class" developers frown upon it. (*SNOBS!!*

)
I could be wrong, as my sample range isn't that large.
As a Ulysses member, I feel you're more than welcome to show your banner for your other hobbies.
I'm a frequent visitor to the Beast Build Server forums owned by WildWill, and a Superadmin to the server (and forum), but they all know my home is here.
The above rambling all being said; what type of merger do you see?
Ulysses is a team loved (and hated) by many; how do you see Dev-Solutions role in it?
Megiddo is much more a coder, as is spbogie, than I. My career gives me more administration roles of various apps and OSes than I would ever do coding for.
They may have more input than I.